To say that atheists “believe in nothing” is just a false assumption.
Atheists believe in many things based on empirical evidence, not blind faith.
Therefore, atheists do not believe in god(s).